-
1 некоторые вещи не исправить
1) Colloquial: can't polish a turd (смысл: из чего-либо плохого трудно сделать что-либо хорошее)Универсальный русско-английский словарь > некоторые вещи не исправить
-
2 из говна конфетку не сделаешь
1) General subject: You can't make a silk purse out of a sow's ear2) Colloquial: you can't polish a turd3) Jargon: can't polish a turdУниверсальный русско-английский словарь > из говна конфетку не сделаешь
См. также в других словарях:
polish a turd — Vrb phrs. Heard in a negative context in the phrase you can t polish a turd, and when applied to a task means that it is impossible … English slang and colloquialisms
Anti-Nowhere League — playing at Augustibuller 2007 Background information Origin Royal Tunbridge Wells, England … Wikipedia
Don Arden — This article is about the entertainment manager. For the Vegas choreographer, see Donn Arden. Don Arden Don Arden, The Al Capone of Pop Born Harry Levy 4 January 1926( … Wikipedia
Dorodango — A dorodango at an early stage. In this case, the lack of gloss is due to it not yet undergoing polishing with fine dust particles. Dorodango is a Japanese art form in which earth and water are molded to create a delicate shiny sphere, resembling… … Wikipedia
Whatcha Gonna Do About It — Infobox Single Name = Whatcha Gonna Do About It Artist = Small Faces from Album = Small Faces B side = What s a Matter Baby (Byers / Clyde Otis) Released = August 6 1965 Format = 7 Recorded = 1965, Pye Studios, London flagicon|England Genre = R B … Wikipedia
Don't Believe the Truth — Studio album by Oasis Released 30 May 2005 … Wikipedia
Don't Believe The Truth — Oasis – Don t Believe the Truth Veröffentlichung 2005 Label Sony BMG, Epic Records, Big Brother Format(e) CD / Vinyl / Kassette Genre(s) Britpop … Deutsch Wikipedia
Don't Believe the Truth — Oasis – Don t Believe the Truth Veröffentlichung 2005 Label Sony BMG, Epic Records, Big Brother Format(e) CD / Vinyl / Kassette Genre(s) Britpop … Deutsch Wikipedia
Don’t Believe the Truth — Studioalbum von Oasis Veröffentlichung 2005 Label Sony BMG, Epic Records, Big Brother … Deutsch Wikipedia
List of QI episodes (B series) — infobox tvseason season name = QI Series B caption = The front cover of the QI series B DVD, featuring Stephen Fry (left) and Alan Davies (right). dvd release date = 17 March, 2008 country = UK network = BBC first aired = 8 October, 2004 last… … Wikipedia
List of The Chaser's War on Everything episodes — Contents 1 Series 1 (2006) 2 Series 2 (2007) 3 Series 3 (2009) 4 See also The following is a list of episodes of the Australian satirical televisio … Wikipedia
